Language Services and Solutions
Request document translation with an appropriate certification statement for its intended use. LSS supports UK and international clients and agrees the language pair, document scope and receiving organisation’s requirements before work begins.
Certified translations may be requested for identity documents, birth or marriage certificates, academic records and documents used in legal or administrative processes. Requirements vary by recipient and country. Tell us where the translation will be submitted, and provide any written instructions from the receiving organisation so the correct service can be discussed.
A certified translation is supplied with a statement relating to the translation. Certification, notarisation, legalisation and an apostille are different requirements. Do not assume one replaces another. Confirm the required wording, signatory details, delivery format and any additional formalities directly with the receiving organisation. LSS will help you clarify the appropriate translation and certification arrangements for the requirements you provide.
Provide a complete, legible copy showing every page, stamp, seal and handwritten note that needs translation. State the source and target languages, purpose, destination country and deadline. Contact us to agree how sensitive documents should be shared. We confirm scope, cost, turnaround and whether digital or printed delivery is required before proceeding.
Acceptance depends on the receiving organisation and jurisdiction. Obtain their requirements before commissioning the work.
The quote depends on the language pair, document length, complexity, formatting, certification requirements and deadline. Send the details to request an individual quote.
Only the receiving organisation can confirm the formalities it requires. Tell LSS about any notarisation or legalisation instructions before work begins.
We do our best to accommodate each document translation request and its deadline. Our team helps clarify the language pair, certification instructions, formatting and delivery needs, and confirms a practical scope and quotation before work begins. If your receiving organisation has special instructions, share them so we can discuss how best to meet them.
LSS supports individuals and organisations across the UK and globally, with remote services connecting participants in different locations and on-site interpreting arranged according to your requirements, location and availability. Tell us what you need and we will do our best to accommodate your request.
Contact info@thelss.com or call +44 207 993 2000 to check availability and arrangements.
Professional interpreting services · Professional translation services · 100+ languages and dialects